Aucune traduction exact pour مَصْدَر أَخَذَ

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe مَصْدَر أَخَذَ

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Y la fuente de su poder les fue arrebatada.
    " و مصدر قوتهم أخذ منهم "
  • y se les arrebató la fuente de su poder.
    " و مصدر قوتهم أخذ منهم "
  • - Era humana y fresca. Sacada de alguien aún con vida.
    أخذ من مصدر حي
  • Sí. Muy bien, entonces, si la mujer fue una distracción, ¿quién se llevó a Aimee?
    حسناً إذا كانت المرأة مصدر إلهاء, من أخذ (آيمي)؟
  • De acuerdo, la razón por la que me reservo la información es porque la estoy recibiendo directamente del FBI.
    حسناً ، سبب حفاظي عن مصدري لانها اخذها مباشرة من مكتب التحقيقات
  • Mi contacto dice que está en un lugar cerca del Chateau de Perrault en el pueblo de Morez.
    مصدري يخبرني أنّه أخذ مكاناً (في قصر (دي بيرو). هنا في بلدة (موريز
  • - La fuente está moviéndose. - ¿Qué tipo de fuente de poder se mueve?
    ماذا ؟ أخذ المصدر بالحركة فجأة أي نوعٍ من مصادر الطاقة يتحرك ؟
  • Mammadova (Azerbaiyán), refiriéndose a la heterogeneidad existente en los países en desarrollo por lo que se refiere a su nivel de desarrollo, tipo de desempeño económico, tamaño de economías y situación geográfica, dice que su delegación acogerá con agrado en el futuro informaciones analíticas basadas en esos parámetros y además, en particular, referentes a los problemas de desarrollo a que se enfrentan los países exportadores de minerales, habida cuenta de sus actuales esfuerzos en pro del desarrollo, sobre todo en lo relativo a la gestión transparente de los ingresos fiscales. El Sr.
    السيدة ممادوفا (أذربيجان): أشارت إلى عدم التجانس بين البلدان النامية من ناحية مستوى التنمية، ونوع الأداء الاقتصادي، وحجم الاقتصاد والموقع الجغرافي، فقالت إن وفد بلدها سيرحب في المستقبل بالحصول على معلومات تحليلية على أساس تلك المعايير وأيضا، بصورة خاصة، فيما يتعلق بتحديات التنمية التي تواجهها البلدان المصدرة للمعادن مع الأخذ في الاعتبار جهود التنمية التي تبذلها حاليا، ولا سيما فيما يتعلق بالإدارة الشفافة للإيرادات الضريبية.